{"id":7153,"date":"2019-09-01T15:21:40","date_gmt":"2019-09-01T20:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/catherinerondeau.com\/photo-exhibition-apparences-bombardier-valcourt\/"},"modified":"2023-11-12T15:31:14","modified_gmt":"2023-11-12T20:31:14","slug":"photo-exhibition-apparences-bombardier-valcourt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/catherinerondeau.com\/en\/photo-exhibition-apparences-bombardier-valcourt\/","title":{"rendered":"Beyond the Looking Glass \u2013 Bombardier Cultural Centre"},"content":{"rendered":"\n<p>My <a href=\"\/?page_id=4590&amp;lang=en\">Beyond the Looking Glass<\/a> series will once again be on show this fall at the Centre culturel Yvonne L. Bombardier located in Valcourt. &nbsp;Entitled APPARENCES, the event will also feature the works of photographers Chlo\u00e9 Beaulac and Luc Pallegoix.<\/p>\n<p>The <strong>opening reception<\/strong> will be held Sunday, <strong>September 15<\/strong>th, at 2 PM, in the artist&#8217;s presence.<\/p>\n<p>A good reason to visit the Eastern Townships, one of the most beautiful parts of Quebec, where I grew up!<\/p>\n\t<p>APPARENCES<\/p>\n<p>15 September &#8211; 15 Decembre 2019<\/p>\n<strong>Centre culturel Yvonne L. Bombardier<\/strong><br>\n1002, avenue J.-A. Bombardier<br>\nValcourt, Qu\u00e9bec, J0E 2L0\n<p>Admission is free.<\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/catherinerondeau.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/chloe-beaulac-apparences-bombardier-valcourt.jpg\" alt=\"chloe-beaulac-apparences-bombardier-valcourt\" itemprop=\"image\" height=\"300\" width=\"300\" title=\"chloe-beaulac-apparences-bombardier-valcourt\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n\t<h1><strong>CHLO\u00c9 BEAULAC<\/strong><\/h1>\n<p>Dans l\u2019exposition<em>&nbsp;<\/em><strong><em>Apparences<\/em><\/strong><em>,&nbsp;<\/em>l\u2019artiste multidisciplinaire Chlo\u00e9 Beaulac met en sc\u00e8ne de fa\u00e7on magistrale la relation entre l\u2019homme, la nature et le territoire qu\u2019il occupe en utilisant un amalgame de symboles. Compos\u00e9 de trois s\u00e9ries distinctes, le corpus propose des r\u00e9cits ouverts empreints d\u2019imaginaire et de mysticisme laissant libre cours au questionnement. Photomontages, s\u00e9rigraphies, pyrogravures, dessins, plusieurs techniques sont utilis\u00e9es par cette sp\u00e9cialiste de l\u2019art imprim\u00e9. Ce p\u00e8lerinage contemporain dans l\u2019univers onirique de Beaulac vous fera, entre autres, d\u00e9couvrir des sanctuaires inusit\u00e9s \u00e0 la limite du r\u00e9el, sillonner notre Qu\u00e9bec rural \u00e0 travers un&nbsp;<em>roadtrip<\/em>&nbsp;photographique intemporel et c\u00f4toyer des animaux surnaturels dans un habitat m\u00e9tamorphos\u00e9.<\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/catherinerondeau.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/luc-pallegoix-apparences-bombardier-valcourt.jpg\" alt=\"luc-pallegoix-apparences-bombardier-valcourt\" itemprop=\"image\" height=\"300\" width=\"300\" title=\"luc-pallegoix-apparences-bombardier-valcourt\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n\t<h1><strong>LUC PALLEGOIX<\/strong><\/h1>\n<p>L\u2019artiste et auteur Luc Pallegoix propose deux s\u00e9ries photographiques qui s\u2019interpellent et se r\u00e9pondent. La suite&nbsp;<em>Le cerf ectomorphe \u2013&nbsp;The queer deer<\/em>&nbsp;pr\u00e9sente une harde d\u2019hommes-cerfs, personnages humains \u00e0 t\u00eates d\u2019animaux, qui se croisent, nous observent et racontent notre \u00e9poque, telle une com\u00e9die humaine zoomorphique et d\u00e9cal\u00e9e. La s\u00e9rie&nbsp;<em>Les petits mondes<\/em>&nbsp;propose une vision distordue de notre environnement en nous en extirpant. Nous conviant ainsi \u00e0 mieux en percevoir les nuances et la splendeur. Une exposition situ\u00e9e entre la question et la r\u00e9ponse, intrigante et enveloppante, r\u00e9v\u00e9lant le beau de l\u2019amoch\u00e9, la fragilit\u00e9 de la force.<\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/catherinerondeau.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/catherine-rondeau-initiation-expo-apparences-bombardier-valcourt.jpg\" alt=\"catherine-rondeau-initiation-expo-apparences-bombardier-valcourt\" itemprop=\"image\" height=\"301\" width=\"300\" title=\"catherine-rondeau-initiation-expo-apparences-bombardier-valcourt\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n\t<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h1><strong>CATHERINE RONDEAU<\/strong><\/h1>\nPlace \u00e0 l\u2019enchantement! Le travail de l\u2019artiste photographe Catherine Rondeau investit un univers singulier&nbsp;: l\u2019imaginaire enfantin. Ses images s\u2019inscrivent dans le sillage d\u2019\u00e9tudes sur le conte merveilleux. Elles mettent en sc\u00e8ne ses enfants qui, tels des h\u00e9ros de r\u00e9cits fabuleux, affrontent leurs peurs et assouvissent leurs d\u00e9sirs. Empreints de po\u00e9sie et de candeur expressive, les trompe-l\u2019\u0153il oniriques de l\u2019artiste invitent \u00e0 plonger dans la r\u00eaverie grouillante et bigarr\u00e9e de l\u2019enfant occup\u00e9 \u00e0 n\u00e9gocier son rapport au monde.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t<p><b>OPENING HOURS<\/b><\/p>\nSunday:<br>\nfrom 1 PM to 5 PM\nTuesday, Thursday and Saturday:<br>\nfrom 10 AM to 5 PM\nWednesday and Friday:<br>\nfrom 10 AM to 8 PM\n\t<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d11187.257425505115!2d-72.311067!3d45.493683!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0xdc4eeb80c41bf1bc!2sCentre%20culturel%20Yvonne%20L.%20Bombardier!5e0!3m2!1sfr!2sca!4v1567713488048!5m2!1sfr!2sca\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Solo exhibition<br \/>\n15 September \u2013 15 December 2019<\/p>\n<p>Beyond the Looking Glass will again be presented this fall as part of the APPARENCES exhibition at the Yvonne L. Bombardier Cultural Centre in Valcourt. The event will also showcase the work of artists Chlo\u00e9 Beaulac and Luc Pallegoix. The opening will take place on Sunday, September 15, from 2 to 4 p.m., in the presence of the artists.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7138,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[198],"tags":[],"class_list":["post-7153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibitions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catherinerondeau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catherinerondeau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catherinerondeau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catherinerondeau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catherinerondeau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/catherinerondeau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catherinerondeau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catherinerondeau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catherinerondeau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catherinerondeau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}