Un homme pointe un écran derrière lui où l'on voit un photomontage d'une enfant qui chevauche une truite. Le texte suivant est incrusté dans le coin gauche : EN DIRECT Téléjournal.

L’expo Truites mur à mur annoncée au Téléjournal

Une présence au téléjournal, ce n'est pas rien!

Bon, il faut l’admettre : le lecteur de nouvelles ne maîtrisait pas tout à fait son sujet… Mais réussir à obtenir un reportage au Téléjournal de Radio-Canada sur une exposition d’arts visuels, c’est quand même un petit exploit!